В Саратове хотят запретить вывески на иностранных языках и c транслитерацией (написание звучания слов одного языка буквами другого – ред.). Об этом говорится в проекте решения городской думы об изменениях в правилах благоустройства.
Сейчас инициативу депутатов рассматривают на общественных обсуждениях, они начались 28 августа и будут продолжаться по 28 сентября. Участники могут вносить свои предложения через официальный сайт мэрии, в книге учета на экспозиции по адресу Чернышевского, 160 (комитет муниципального контроля) или по электронной почте umksaratov@yandex.ru.
Как следует из проекта, под иностранным языком подразумевается тот, которым пользуются проживающие за пределами России народы. Притом к иностранным не относятся «языки народов РФ».
Авторы законопроекта считают, что в текстах и изображениях на вывесках не должно быть «символов и надписей на иностранных языках, а также транслитераций». Однако есть исключения:
– «фирменные наименования» юридических лиц («коммерческих организаций»), зарегистрированные Роспатентом;
– зарегистрированные Роспатентом названия «товарных знаков и знаков обслуживания».
Вывески на языках народов России запрещать не собираются.
Новые правила могут вступить в силу с 1 апреля 2024 года, если будут поддержаны на обсуждениях.
