Телефоны для связи
Статьи
Как окольцевать «Синюю птицу»
28 ноября 2010, 18:29

Оказалось, саратовский Театр Юного Зрителя не единственный в России, претендующий на звание первого в мире детского театра. В 1918 (!) году в Москве, как пишут столичные искусствоведы, «был открыт первый детский театр (ныне театр Моссовета, — примеч. авт.), ставший родоначальником нового направления в искусстве». Энциклопедия Саратовского края и пресс-релиз ТЮЗа возражают.

«Обыкновенно нам не достаёт не самого счастья, но умения быть счастливым», — писал бельгийский драматург, лауреат Нобелевской премии, символист Морис Метерлинк в книге «Мудрость и судьба». Об этом же — о счастье самой погони за счастьем, за победой, за результатом — и его пьеса «Синяя птица», знакомая каждому с детства.

А недавно в саратовском ТЮЗе имени Киселёва состоялась весьма символичная премьера. Феерию Метерлинка «Синяя птица» в собственном переводе поставил на Большой сцене театра режиссёр из Москвы Александр Пономарёв. Спектакль посвящён той самой постановке «Синей птицы» в 1918 году в нашем городе, с которой началась творческая судьба первого в мире детского профессионального театра — Саратовского ТЮЗа, которому в наступающем году исполняется 90 лет.

Открылся он под названием «Бесплатный для детей пролетариата и крестьян Советский драматический школьный театр им. вождя рабоче-крестьянской революции В.И. Ленина». Театр появился среди разрухи и голода и поддержал детей морально, помог им выжить.

Его инициатор и основной лоббист — председатель отдела искусств при губернском отделе наробраза Дмитрий Бассалыго — некогда учился в I студии Московского Художественного театра у знаменитого «не верящего» Станиславского, который совместно с Москвиным в 1908 году поставил «Синюю птицу» Метерлинка, оформленную музыкой композитора и дирижёра оркестра МХТа Ильи Саца. По инициативе и при непосредственном участии пятнадцатилетней дочери Саца Наталии, с рождения воспитанной в атмосфере театра и музыки, в 1918 году и «был открыт первый детский театр». Но только в 1965 году Наталии Сац удалось создать действительно первый в мире, в настоящее время носящий её имя, прекрасный Детский музыкальный театр, символом которого стала возвышающаяся теперь на его крыше не кто иная как… Синяя Птица в Золотой клетке-арфе.

А саратовский детский театр сохранился в прежнем качестве и не прекращал работу с того времени. Наверное, потому, что «старый сценический деятель» Бассалыго был «профессиональным революционером».

Сея доброе, разумное, вечное, в нашем теперешнем ТЮЗе не отступают от его первоначального принципа. Того, что поддерживать надо слабого, наиболее нуждающегося в помощи, не менее ценного и необходимого обществу, чем сильный, всесторонне реализующий себя. И осуществляется это в театре (особенно в рамках проекта «Возвращение "Синей птицы" детям-инвалидам, страдающим ДЦП»), насколько я могу судить, профессионально. Социальная и интеллектуальная реабилитация детей-инвалидов с двигательными нарушениями путём освоения ими мира искусства, возведённая во главу угла проекта, в то же время не «поставлена на котурны» патетики. Об этом вообще мало кто догадывается из непосвящённых, настолько постановка интересна сама по себе любому зрителю.

Режиссёра спектакля Александра Пономарёва можно поздравить с удачно выполненной им сценической редакцией и взвешенным переводом пьесы. А то меня всегда коробила замечательная песня советских времён, настойчиво взывающая: «Как прекрасен этот мир, посмотри…». Я всегда почему-то представляла себе, каково слышать её слепым людям…

Прекрасные вечные истины о том, чем мы обладаем и чего не ценим в суете повседневности, не кажутся в спектакле забитыми и неубедительными.

Сюжет пьесы тематически прост. Как всегда находится кто-то, кто обязывает тебя принести то, не знаю что. Снабжает спутниками, во всеуслышание предупреждая, что они погибнут, как только ты достигнешь цели — поймаешь Птицу Счастья, и погибнут чуть раньше, если совсем с тобой не пойдут. Спутники — безмолвные животные — обретают право голоса, неодушевлённые (в русском языке, по крайней мере) растения и совсем уж, казалось бы, неживые предметы и стихии обретают душу и возможность высказаться. «Человеческие детёныши» Тильтиль и Митиль сталкиваются с непростой даже для взрослых задачей — вести за собой столь разные существа с противоречивыми интересами. Они проходят в волшебных царствах много испытаний и опасностей, преодолевают страхи, противостояния, чтобы найти особенно синюю птицу и порадовать совершенно незнакомого больного ребёнка.

Какие ещё тернии должен преодолеть детский профессиональный театр, какую сверхзадачу должен решить, чтобы продолжение трилогии Метерлинка о Тильтиле попало в реальные планы именно саратовского ТЮЗа? Что ожидает повзрослевшего Тильтиля в пьесе «Обручение», которая ещё не ставилась ни в одном театре России? Покажет Время, такое же мудрое, как и Дедушка Тиль, и даже Рок в синем плаще с золотым подбоем, с шестигранной, но почти саратовской гармоникой, в исполнении народного артиста России Юрия Петровича Ошерова.

Подпишитесь на наши каналы и получайте самые важные и интересные новости первым
149