Телефоны для связи
15:16
Банк России понизил ключевую ставку до 14%
Банк России понизил ключевую ставку до 14%
15:12
Главу КУИ Саратова Серебрякова заподозрили в растранжиривании городской недвижимости
Главу КУИ Саратова Серебрякова заподозрили в растранжиривании городской недвижимости
14:48
В Саратовской области задержали 200 овец-нелегалов
В Саратовской области задержали 200 овец-нелегалов
14:42
В небе над Саратовской областью одновременно появятся звездопад и парад планет
В небе над Саратовской областью одновременно появятся звездопад и парад планет
14:26
В Саратове бойцов СВО учат преодолевать последствия боевых психических травм
В Саратове бойцов СВО учат преодолевать последствия боевых психических травм
14:14
Мошенники убедили пенсионерку из Саратов инвестировать в газовую отрасль
Мошенники убедили пенсионерку из Саратов инвестировать «в газовую отрасль»
14:11
В Саратовской области провожают в последний путь бойцов спецоперации
В Саратовской области провожают в последний путь бойцов спецоперации
13:24
В Саратовской области ищут родственников дезориентированной пенсионерки
В Саратовской области ищут родственников дезориентированной пенсионерки
12:57
В Саратовской области разрешили убивать бекасов и чибисов
В Саратовской области разрешили убивать бекасов и чибисов
12:52
На СВО погибли стрелки Коннов и Потапенко из Саратовской области
На СВО погибли стрелки Коннов и Потапенко из Саратовской области
12:31
Житель Саратовской области задолжал налоговой 640 тысяч рублей и едва не лишился Газели
Житель Саратовской области задолжал налоговой 640 тысяч рублей и едва не лишился «Газели»
12:19
В Саратове серийный вор крал велосипеды ради встреч с девушками
В Саратове серийный вор крал велосипеды ради «встреч с девушками»
11:15
В Саратове девочку госпитализировали после падения из окна
В Саратове девочку госпитализировали после падения из окна
11:11
Глава КУИ Саратова Серебряков попал под уголовное дело
Глава КУИ Саратова Серебряков попал под уголовное дело
10:59
В Саратове подросток избил домового блюстителя порядка
В Саратове подросток избил домового «блюстителя порядка»
10:41
Исследование ВТБ, Литрес и Читай-города: две трети россиян хотя бы раз мечтали повторить подвиги и приключения из книг
Исследование ВТБ, Литрес и «Читай-города»: две трети россиян хотя бы раз мечтали повторить подвиги и приключения из книг
10:34
Из бюджета Саратова потратят 130 млн на пассажирские перевозки
10:29
Мэрии разрешили продать по рублю 4 дома-памятника в Саратове
Мэрии разрешили продать по рублю 4 дома-памятника в Саратове
10:20
В Хвалынске 12-летний мальчик получил ожоги при розжиге коптильни
В Хвалынске 12-летний мальчик получил ожоги при розжиге коптильни
09:57
На окраине Саратова два человека разбились в ДТП с грузовиками
На окраине Саратова два человека разбились в ДТП с грузовиками
09:04
Против напавшего на сотрудников скорой хулигана завели уголовное дело
Против напавшего на сотрудников «скорой» хулигана завели уголовное дело
08:51
В Саратовской области прогнозируют жару до +40
08:19
Рано утром в Саратове закрывали аэропорт Гагарин
Рано утром в Саратове закрывали аэропорт «Гагарин»
07:00
23 июля. Главные новости дня – за пару минут
23 июля. Главные новости дня – за пару минут
06:00
Погода в Саратовской области: 36-градусная жара в пятницу
Погода в Саратовской области: 36-градусная жара в пятницу
21:34
Совкомбанк рефинансирует комбинированную семейную ипотеку
Совкомбанк рефинансирует комбинированную семейную ипотеку
18:13
Раненого бойца СВО отправили на вертолете из Саратова в Подмосковье
Раненого бойца СВО отправили на вертолете из Саратова в Подмосковье
17:34
Скончалась преподаватель пединститута СГУ и ФТЛ № 1 Гаврилова
Скончалась преподаватель пединститута СГУ и ФТЛ № 1 Гаврилова
17:08
На СВО погибли бойцы из Саратовской области
На СВО погибли бойцы из Саратовской области
16:50
В Саратове собрали лицо разбившемуся в ДТП подростку
В Саратове «собрали лицо» разбившемуся в ДТП подростку
16:46
Аферисты выманили почти полмиллиона рублей у 22-летней жительницы Саратова
Аферисты выманили почти полмиллиона рублей у 22-летней жительницы Саратова
15:41
В Саратовской области с дроппера взыскали украденные 150 тысяч рублей
В Саратовской области с дроппера взыскали украденные 150 тысяч рублей
15:11
Бастрыкин взял на контроль дело о нарушении прав инвалида из Саратова
Бастрыкин взял на контроль дело о нарушении прав инвалида из Саратова
14:54
Перелом челюсти и ожоги: выросло число пострадавших при атаках БПЛА по Саратовской области
Перелом челюсти и ожоги: выросло число пострадавших при атаках БПЛА по Саратовской области
14:37
В Энгельсе установят 37 новых остановочных павильонов
В Энгельсе установят 37 новых остановочных павильонов
14:35
Экс-глава Марксовского района Дмитрий Романов не смог отменить приговор
Экс-глава Марксовского района Дмитрий Романов не смог отменить приговор
14:22
Саратовский министр связал рост заболеваемости ОРВИ с кондиционерами
Саратовский министр связал рост заболеваемости ОРВИ с кондиционерами
13:52
Известный хоккеист Хованов избежал тюрьмы за крупное мошенничество
13:51
В Саратове на пять дней закрыли участок улицы Зарубина
В Саратове на пять дней закрыли участок улицы Зарубина
13:25
Саратовца задержали за убийство 29-летней давности: он потерял шапку на месте преступления
Саратовца задержали за убийство 29-летней давности: он потерял шапку на месте преступления
13:23
В Саратове возбудили дело после нападения бродячего пса на детей
В Саратове возбудили дело после нападения бродячего пса на детей
13:02
В Саратове бизнесмены сделали гаражный цех по производству дизайнерских досок
В Саратове "бизнесмены" сделали "гаражный" цех по производству "дизайнерских" досок
12:54
В Энгельсе мужчина напал на врачей скорой помощи
В Энгельсе мужчина напал на врачей «скорой помощи»
12:37
Горожанина осудили за хранение в квартире 42 тысяч пачек контрафактных сигарет
Горожанина осудили за хранение в квартире 42 тысяч пачек контрафактных сигарет
12:36
Пять саратовских матерей-героинь получают ежемесячную выплату в 76 тысяч рублей
Пять саратовских матерей-героинь получают ежемесячную выплату в 76 тысяч рублей
11:39
В Саратове собака покусала двух мальчиков
В Саратове собака покусала двух мальчиков
11:25
В Энгельсе 91-летний мужчина отдал аферистам 1,5 тысячи долларов и 2,5 млн рублей
В Энгельсе 91-летний мужчина отдал аферистам 1,5 тысячи долларов и 2,5 млн рублей
11:16
В Воронежской области при ударе БПЛА погиб 3-летний мальчик
В Воронежской области при ударе БПЛА погиб 3-летний мальчик
11:09
В Саратовской области подешевели огурцы с помидорами, а мясо подорожало
В Саратовской области подешевели огурцы с помидорами, а мясо подорожало
10:57
В Энгельсе снесли последний незаконный билборд на центральном въезде
В Энгельсе снесли последний незаконный билборд на центральном въезде
Все новости
Общество

В СГУ обсуждают, как сделать общение российских и европейских бизнесменов более эффективным

Сегодня в СГУ имени Н.Г. Чернышевского начался научно-практический семинар «Русская корпоративная коммуникация: дискурсивный анализ». Его проводит кафедра русского языка и речевой коммуникации Института филологии и журналистики вуза. В мероприятии принимают участие не только российские ученые, но и их коллеги из Института славянских языков Венского экономического университета.

- Это международный, инициативно-исследовательский семинар, - рассказывает корреспонденту ИА «СарИнформ» организатор конференции, доктор филологических наук, профессор Татьяна Милехина. - Суть в том, что мы хотим сделать эффективным общение российских и европейских бизнесменов. Эта тема так обширно затронута впервые. Мы изучаем именно устную речь, то, как действительно говорят российские топ-менеджеры, предприниматели, работники российских корпораций. Для этого записываем речь бизнесменов по всей стране, в том числе в Санкт-Петербурге, Москве, Казани, Волгограде.

Возглавляющая делегацию австрийских исследователей профессор Рената Ратмайр призналась, что трудно найти партнера в сфере бизнеса, который согласился бы разрешить записывать свою речь:

- Трудно передать им мысль, что мы не собираемся выведывать их коммерческие тайны. Мне повезло - я могла участвовать на приемах по собеседованию на работу – это очень интересный жанр. Говоря об особенностях общения российских и австрийских бизнесменов, она отметила, что австрийцы привыкли к тому, что есть повестка дня и пункт за пунктом ее нужно отработать.
- А работа российских бизнесменов имеет более творческий характер, - добавила Татьяна Алексеевна с улыбкой.

С приветственным словом на семинаре выступила директор ИФиЖа Людмила Борисова. Она отметила, что программа семинара запланирована очень интересная и касается различных аспектов вопроса.

Об институционализации отношений государства и бизнеса в современной России рассказала в своем сообщении аспирантка Венского экономического университета Екатерина Иванова. Она опросила руководителей 2 тысяч реально работающих организаций и предоставила коллегам подробную типологию российских профессиональных объединений.

Совместный доклад Татьяны Милехиной и Артура Вальтера о становлении российского бизнеса вызвал живой интерес у присутствующих на семинаре. Профессор рассказала о негативных тенденциях резкого перехода от государственной к частнособственнической экономике в России. По ее словам, произошли изменения в корпоративном сознании российских бизнесменов, формируется особое идеологическое пространство, новый предпринимательский внутрикорпоративный словарь.

Семинар будет проходить два дня. В культурную программу для австрийских гостей вошли прогулка на катере по Волге и поездка в Маркс.

Как призналась Татьяна Алексеевна, по результатам исследований, преподаватели СГУ вместе с коллегами из Венского вуза собираются издать книгу.

- Надеемся, она поможет сделать общение наших бизнесменов более эффективным, - подчеркнула она. - Российский бизнес уверенно заявил о себе в международном экономическом пространстве. Сейчас уникальная ситуация для лингвиста, когда можно изучать процесс вхождения нашей деловой культуры в мир, выход ее на международный уровень, слияние с деловыми культурами.
Подпишитесь на наши каналы и получайте самые важные и интересные новости первым
299